visitor guidelines

Can you use hotel lobby bathrooms? Discover the etiquette and guidelines that govern this common travel query.